null

Operating Instructions (French)

Instructions d'utilisation du désinfectant et désodorisant d'intérieur X-Mist

room

Veuillez lire le mode d’emploi avant utilisation

  1. Préparez l’espace en nettoyant et en éliminant tout ce qui peut provoquer des odeurs, par exemple des déchets alimentaires ou des tissus sales.

  2. Faites sortir les animaux domestiques et les personnes de la zone à traiter et fermez toutes les fenêtres.

  3. bien agiter avant utilisation.

  4. choisir un emplacement central dans la pièce, sur le sol pour la boîte. La placer sur un chiffon propre ou une petite serviette pour absorber toute surpulvérisation.

  5. appuyer fermement sur la soupape de décharge complètement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche, la boîte se videra alors automatiquement de son contenu.

  6. Sortez de la pièce et fermez la porte. retour après une heure.

  7. placer les boîtes usagées dans le bac de recyclage.

Chaque boîte de 250 ml couvrira une pièce de 5 m x 5 m.

LES ZONES PLUS ÉTENDUES NÉCESSITERONT DES AÉROSOLS SUPPLÉMENTAIRES POUR UN TRAITEMENT EFFICACE

Attention : Une fois que le bouton de la soupape de détente est verrouillé, la distribution de l’aérosol ne peut être arrêtée avant que son contenu ne soit vidé.

Danger

  • Récipient aérosol pressurisé extrêmement inflammable : Peut exploser sous l’effet de la chaleur.

  • Peut provoquer une réaction allergique de la peau.

  • Peut provoquer une sévère irritation des yeux.

  • Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

  • Veuillez garder hors de portée des enfants.

  • Veuillez tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, étincelles, flammes et autres sources inflammables.

  • Interdiction de fumer.

  • Veillez à ne pas pulvériser sur une flamme ou une autre source inflammable.

  • Veillez à ne pas percer ou brûler, même après usage.

  • Enlevez les vêtements contaminés et lavez-les avant de les réutiliser.

  • Protégez de la lumière du soleil.

  • Veillez à ne pas exposer à des températures supérieures à 50°C/122°F.

  • Contient : Propan-2-ol, Éthanol, Méthanol

Operating Instructions

Instructions for using X-Mist Vehicle Sanitiser and Deodoriser

room

Instructions for disinfecting the air conditioner / removing odours

  1. Close all windows and start the motor.

  2. Fermez toutes les fenêtres et démarrez l’appareil.

  3. Allumer la climatisation, régler le mode de recyclage d'air et le réglage le plus bas du ventilateur.

  4. Veuillez bien agiter pendant 30 secondes avant utilisation.

  5. Placez l’aérosol en position verticale sur la partie arrière et loin de toute obstruction.

  6. appuyer fermement sur la soupape de décharge complètement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche, la boîte se videra alors automatiquement de son contenu.

  7. sortir du véhicule et fermer les portes.

  8. Une fois que l’aérosol est vide, laissez la climatisation fonctionner pendant 15 minutes supplémentaires. sortir du véhicule et fermer les portes.

  9. les portes de la voiture, éteignez le moteur et laissez la fumée se disperser complètement avant d’entrer. En cas de résidus, essuyez-les avec un chiffon propre.

  10. placer les boîtes usagées dans le bac de recyclage.

Attention : Une fois que le bouton de la soupape de détente est verrouillé, la distribution de l’aérosol ne peut être arrêtée avant que son contenu ne soit vidé.

Danger

  • Récipient aérosol pressurisé extrêmement inflammable : Peut exploser sous l’effet de la chaleur.

  • Peut provoquer une réaction allergique de la peau.

  • Peut provoquer une sévère irritation des yeux.

  • Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

  • Veuillez garder hors de portée des enfants.

  • Veuillez tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, étincelles, flammes et autres sources inflammables.

  • Interdiction de fumer.

  • Veillez à ne pas pulvériser sur une flamme ou une autre source inflammable.

  • Veillez à ne pas percer ou brûler, même après usage.

  • Enlevez les vêtements contaminés et lavez-les avant de les réutiliser.

  • Protégez de la lumière du soleil.

  • Veillez à ne pas exposer à des températures supérieures à 50°C/122°F.

  • Contient : Propan-2-ol, Éthanol, Méthanol

Safety Data Sheet